Зборникот документи „Германски документи за месната самозаштита во егејскиот дел на Македонија (1943 – 1944 година)“, предговор, вовед, избор и редакција од д-р Роберто Трајковски, опфаќа тема од историографијата која досега е недоволно разработена, односно за неа парцијално се пишувало од неколкумина научници во историографијата. Намерата на редакторот на ова издание кое го поддржа Државниот архив беше да ја запознае научната и поширока читателска јавност со формите на политичка и вооружена колаборација на поединци и групи од егејскиот дел на Македонија со Третиот рајх. Во документација на Вермахтот тие се среќаваат под различни термини, а посебно интересен факт е што припадниците на организацијата ВМРО имале клучна улога при организирањето на тие единици во егејскиот дел на Македонија.
Поместените документи во оваа збирка, претежно потекнуваат од Националните архиви на Соединетите Американски Држави – Вашингтон (U.S National Archives and Records Administration-Washington), Сојузниот архив – Воен архив Фрајбург на Брезгау – Сојузна Република Германија (Bundesarchiv-Militärarchiv Freuburg im Breisgau), Централниот државен архив на Баварија (Bayerisches Hauptstaatsarchiv) и Рускиот државен воен архив (Российский государственный военный архив). Преведените, редактираните и објаснетите документи во врска со споменатите колаборационистички вооружени формации во егејскиот дел на Македонија ќе пополнат празнина во историографијата и ќе им бидат од голема полза на истражувачите на наведениот период и дејства за време на Втората Светска војна.