{"id":9691,"date":"2023-07-31T12:46:12","date_gmt":"2023-07-31T10:46:12","guid":{"rendered":"https:\/\/arhiv.mk\/?p=9691"},"modified":"2023-07-31T12:47:20","modified_gmt":"2023-07-31T10:47:20","slug":"%d0%b4%d1%80%d0%b6%d0%b0%d0%b2%d0%bd%d0%b8%d0%be%d1%82-%d0%b0%d1%80%d1%85%d0%b8%d0%b2-%d0%b8-%d0%be%d0%bf%d1%88%d1%82%d0%b8%d0%bd%d0%b0-%d0%b4%d0%b5%d0%b1%d0%b0%d1%80-%d1%9c%d0%b5-%d1%98%d0%b0-%d0%be","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arhiv.mk\/en\/2023\/07\/31\/%d0%b4%d1%80%d0%b6%d0%b0%d0%b2%d0%bd%d0%b8%d0%be%d1%82-%d0%b0%d1%80%d1%85%d0%b8%d0%b2-%d0%b8-%d0%be%d0%bf%d1%88%d1%82%d0%b8%d0%bd%d0%b0-%d0%b4%d0%b5%d0%b1%d0%b0%d1%80-%d1%9c%d0%b5-%d1%98%d0%b0-%d0%be\/","title":{"rendered":"THE STATE ARCHIVES AND DEBAR MUNICIPALITY WILL CELEBRATE THE ANNIVERSARY OF THE DEBAR UPRISING"},"content":{"rendered":"<p>The deputy director of the State Archive, Dr. Muzafer Bislimi, on July 28, 2023 (Friday), had a meeting with the mayor of the Municipality of Debar, Dr. Hekuran Duka, where they discussed future common activities that should be implemented in September.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/arhiv.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9692\" width=\"351\" height=\"468\" srcset=\"https:\/\/arhiv.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-2.jpg 480w, https:\/\/arhiv.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-2-225x300.jpg 225w, https:\/\/arhiv.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-2-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 351px) 100vw, 351px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>The municipality of Debar will host the exhibition \"110 years of the Debar Uprising (1913)\" by the authors Dr. Muzafer Bislimi and Dr. Nikola Mitrovic, and at the same time, at a special event, the publication \"Debar Uprising of 1913 - Serbian documents\" translated into Macedonian and Albanian (two volumes) will be promoted. The translation in Macedonian language made by Dr. Muzafer Bislimi, in Albanian language by Dr. Muzafer Bislimi and MSc Irfete Ibrahimi. The deputy directr, Dr. Muzafer Bislimi presented several copies of the publication \"Albanian documents for the history of Macedonia, Debar Prefecture (1941-1944)\" to the Municipality, it is a popular publication that is significant for the local history of the Debar region.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"315\" height=\"448\" src=\"https:\/\/arhiv.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Arkiv.Diber3_.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9694\" srcset=\"https:\/\/arhiv.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Arkiv.Diber3_.jpg 315w, https:\/\/arhiv.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Arkiv.Diber3_-211x300.jpg 211w, https:\/\/arhiv.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Arkiv.Diber3_-8x12.jpg 8w\" sizes=\"(max-width: 315px) 100vw, 315px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0417\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u043a-\u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0414\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432, \u043f\u0440\u043e\u0444. \u0434-\u0440 \u041c\u0443\u0437\u0430\u0444\u0435\u0440 \u0411\u0438\u0441\u043b\u0438\u043c\u0438, \u043d\u0430 28 \u0458\u0443\u043b\u0438 2023 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 (\u043f\u0435\u0442\u043e\u043a), \u043e\u0441\u0442\u0432\u0430\u0440\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430 \u0441\u043e \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u0438\u043a\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u041e\u043f\u0448\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0414\u0435\u0431\u0430\u0440, \u0434-\u0440 \u0425\u0435\u043a\u0443\u0440\u0430\u043d \u0414\u0443\u043a\u0430, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0437\u0431\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u0438\u0434\u043d\u0438 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a\u043e\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u0430\u0442 \u0432\u043e \u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u043c\u0432\u0440\u0438. \u041e\u043f\u0448\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0414\u0435\u0431\u0430\u0440 \u045c\u0435 \u0431\u0438\u0434\u0435 \u0434\u043e\u043c\u0430\u045c\u0438\u043d \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0431\u0430\u0442\u0430 \u201e110 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u043e\u0434 \u0414\u0435\u0431\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0432\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 (1913)\u201c \u043e\u0434 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":9697,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-9691","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arhiv.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arhiv.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arhiv.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiv.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiv.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9691"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/arhiv.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9698,"href":"https:\/\/arhiv.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9691\/revisions\/9698"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiv.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arhiv.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiv.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiv.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}