{"id":11778,"date":"2025-07-25T11:23:10","date_gmt":"2025-07-25T09:23:10","guid":{"rendered":"https:\/\/arhiv.mk\/?p=11778"},"modified":"2025-07-25T11:23:14","modified_gmt":"2025-07-25T09:23:14","slug":"%d1%81%d0%b5-%d0%b7%d0%b1%d0%be%d0%b3%d0%b0%d1%82%d1%83%d0%b2%d0%b0-%d0%b0%d1%80%d1%85%d0%b8%d0%b2%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%bc%d0%b5%d0%bc%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%98%d0%b0-%d0%b7%d0%b0-%d0%bc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/2025\/07\/25\/%d1%81%d0%b5-%d0%b7%d0%b1%d0%be%d0%b3%d0%b0%d1%82%d1%83%d0%b2%d0%b0-%d0%b0%d1%80%d1%85%d0%b8%d0%b2%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%bc%d0%b5%d0%bc%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%98%d0%b0-%d0%b7%d0%b0-%d0%bc\/","title":{"rendered":"PASUROHET trash\u00ebgimia ARKIVORE P\u00cbR MAQEDONASIT N\u00cb MELLBURN"},"content":{"rendered":"<p>Historia e diaspor\u00ebs maqedonase n\u00eb Australi \u00ebsht\u00eb e p\u00ebrfaq\u00ebsuar n\u00eb Arkivin Shtet\u00ebror p\u00ebrmes grupit t\u00eb fondeve arkivore nga dokumentet q\u00eb jan\u00eb sjell\u00eb nga hulumtimet n\u00eb terren. Institucioni vazhdimisht angazhohet p\u00ebr pasurimin e tyre me materiale t\u00eb reja q\u00eb do t\u00eb jen\u00eb t\u00eb dobishme p\u00ebr studiuesit dhe q\u00eb, me dor\u00ebzimin e tyre, b\u00ebhen pjes\u00eb e kujtese\u00ebs s\u00eb popullit maqedonas.\n\nPronar i materialeve private, Cvetan Petrovski\u2013Cele nga Melburni, vizitoi Arkivin Shtet\u00ebror\u2013Dega n\u00eb Manastir dhe dhuroi material arkivor n\u00eb form\u00eb elektronike, i cili p\u00ebrfshin jet\u00ebn kulturore, politike, fetare dhe shum\u00eb aktivitete t\u00eb tjera me karakter komb\u00ebtar t\u00eb maqedonasve nga Melburni nd\u00ebr vite. Petrovski, si kameraman, ka pasur mund\u00ebsin\u00eb t\u00eb regjistroj\u00eb t\u00eb gjitha ngjarjet m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme q\u00eb kan\u00eb ndodhur n\u00eb k\u00ebt\u00eb qytet dhe q\u00eb kan\u00eb qen\u00eb t\u00eb lidhura me komunitetin maqedonas. Paralelisht, ai ka mbajtur edhe ditar\u00eb me p\u00ebrshkrime t\u00eb sakta t\u00eb ngjarjeve q\u00eb ka d\u00ebshmuar n\u00eb periudh\u00ebn 1990\u20131995.\n\nQ\u00eb n\u00eb vitin 2024, n\u00eb k\u00ebt\u00eb deg\u00eb u formua fondi nr. 1098 \u201cCvetan Petrovski\u2013Cele\u201d nga materiali arkivor i dhuruar m\u00eb par\u00eb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0 Arkivi Shtet\u00ebror i shpreh publikisht mir\u00ebnjohjen z. Cvetan Petrovski p\u00ebr p\u00ebrgjegj\u00ebsin\u00eb e treguar shoq\u00ebrore dhe komb\u00ebtare n\u00eb ruajtjen e kujtes\u00ebs komb\u00ebtare.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/arhiv.mk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1fb9224b-bde6-423e-9903-cad1108660d0-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11779\" style=\"width:663px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/arhiv.mk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1fb9224b-bde6-423e-9903-cad1108660d0-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/arhiv.mk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1fb9224b-bde6-423e-9903-cad1108660d0-300x225.jpg 300w, https:\/\/arhiv.mk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1fb9224b-bde6-423e-9903-cad1108660d0-768x576.jpg 768w, https:\/\/arhiv.mk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1fb9224b-bde6-423e-9903-cad1108660d0-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/arhiv.mk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1fb9224b-bde6-423e-9903-cad1108660d0-16x12.jpg 16w, https:\/\/arhiv.mk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1fb9224b-bde6-423e-9903-cad1108660d0.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0438\u0458\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0430 \u043e\u0434 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0458\u0430 \u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f\u0435\u043d\u0430 \u0432\u043e \u0414\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0443 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0441\u043a\u0438 \u0444\u043e\u043d\u0434\u043e\u0432\u0438 \u043e\u0434 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u0438 \u0441\u0435 \u0434\u043e\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0434 \u0442\u0435\u0440\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u045a\u0430. \u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0443\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e \u0441\u0435 \u0437\u0430\u043b\u0430\u0433\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0438\u0432\u043d\u043e \u0437\u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0441\u043e \u043d\u043e\u0432\u0438 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0458\u0430\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0438 \u045c\u0435 \u0431\u0438\u0434\u0430\u0442 \u043e\u0434 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043a\u043e\u0438 \u0441\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u045a\u0435\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0434\u0435\u043b \u043e\u0434 \u043c\u0435\u043c\u043e\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u043e\u0442 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434. \u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b \u0426\u0432\u0435\u0442\u0430\u043d \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438-\u0426\u0435\u043b\u0435 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":11780,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-11778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11778"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11781,"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11778\/revisions\/11781"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}