{"id":11875,"date":"2025-10-02T14:49:22","date_gmt":"2025-10-02T12:49:22","guid":{"rendered":"https:\/\/arhiv.mk\/?p=11875"},"modified":"2025-10-03T09:16:43","modified_gmt":"2025-10-03T07:16:43","slug":"%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%bc%d0%be%d0%b2%d0%b8%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b0-%d0%b8%d0%b7%d0%bb%d0%be%d0%b6%d0%b1%d0%b0%d1%82%d0%b0-beyond-yesterday-%d0%bd%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%bc%d0%b0%d0%bd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/2025\/10\/02\/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%bc%d0%be%d0%b2%d0%b8%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b0-%d0%b8%d0%b7%d0%bb%d0%be%d0%b6%d0%b1%d0%b0%d1%82%d0%b0-beyond-yesterday-%d0%bd%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%bc%d0%b0%d0%bd\/","title":{"rendered":"PROMOVOHET EKSPOZITA \"BEYOND YESTERDAY\" NGA ANTROPOLOGU RUMUN KONSTANTINE D. KATALIN"},"content":{"rendered":"

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dje, n\u00eb Qendr\u00ebn Multimediale \u201cMala Stanica\u201d pran\u00eb Galeris\u00eb Komb\u00ebtare, u zhvillua me ceremoni hapja e ekspozit\u00ebs \u201cBeyond Yesterday\u201d, ose n\u00eb gjuh\u00ebn maqedonase \u201cOta\u0111e v\u010dera\u201d.\nN\u00eb prani t\u00eb shum\u00eb p\u00ebrfaq\u00ebsuesve t\u00eb trupit diplomatik, shoqatave qytetare, arkivist\u00ebve dhe mysafir\u00ebve t\u00eb tjer\u00eb, n\u00eb ngjarje mor\u00ebn fjal\u00ebn drejtoresha e Arkivit Shtet\u00ebror, prof. dr. Natasha Kotlar-Trajkova, ambasadorja e Rumanis\u00eb, Sh.s. Monika Adela Aksinte, si dhe dr. Konstantin D. Katalin \u2013 autor i ekspozit\u00ebs.<\/p>\n\n\n\n

            Deri n\u00eb fund t\u00eb muajit, t\u00eb gjith\u00eb qytetar\u00ebt do t\u00eb ken\u00eb mund\u00ebsi t\u00eb shohin ekspozit\u00ebn e krijuar nga profesor Konstantin duke rikrijuar fotografit\u00eb e b\u00ebra nga v\u00ebllez\u00ebrit Manaki m\u00eb shum\u00eb se nj\u00eb shekull m\u00eb par\u00eb. \u00cbsht\u00eb nj\u00eb projekt vizual q\u00eb lokalizon vendet origjinale t\u00eb fotografive t\u00eb Manaki dhe rr\u00ebfimet q\u00eb u zhvilluan nd\u00ebrsa autori vizitonte ato vende. Shkurt, \u00ebsht\u00eb nj\u00eb udh\u00ebtim antropologjik n\u00eb Ballkan, duke kapur skena nga fshatrat arumune.<\/p>\n\n\n\n

            P\u00ebr nevojat e ekspozit\u00ebs, autori p\u00ebrdori fondin \"V\u00ebllez\u00ebrit Manaki\" t\u00eb Arkivit Shtet\u00ebror, i cili p\u00ebrfaq\u00ebson nj\u00eb trash\u00ebgimi kulturore t\u00eb luajtshme me r\u00ebnd\u00ebsi t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb. Organizator\u00ebt e k\u00ebtij eventi ishin Ambasada e Rumanis\u00eb dhe Arkivi Shtet\u00ebror, i cili u mbajt n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb festimit t\u00eb 30 vjetorit t\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnieve diplomatike midis dy vendeve.<\/p>\n\n\n\n

            Organizator\u00ebt shprehin mir\u00ebnjohjen e tyre publike p\u00ebr udh\u00ebheq\u00ebsin dhe punonj\u00ebsit e IK Galeris\u00eb Komb\u00ebtare t\u00eb Republik\u00ebs s\u00eb Maqedonis\u00eb, t\u00eb cil\u00ebt e b\u00ebn\u00eb t\u00eb mundur ekspozit\u00ebn.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0412\u0447\u0435\u0440\u0430, \u0432\u043e \u041c\u0443\u043b\u0442\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0458\u0430\u043b\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440 \u041c\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u041d\u0423 \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0438\u0458\u0430 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0447\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0431\u0430\u0442\u0430 \u201eBeyond Yesterday\u201c, \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0458\u0430\u0437\u0438\u043a \u201e\u041e\u0442\u0430\u0434\u0435 \u0432\u0447\u0435\u0440\u0430\u201c. \u0412\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430\u00a0 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0443\u0431\u0440\u043e\u0458\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438\u043e\u0442 \u043a\u043e\u0440, \u0433\u0440\u0430\u0453\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0437\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0458\u0430, \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0442 \u0441\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432, \u043f\u0440\u043e\u0444. \u0434-\u0440 \u041d\u0430\u0442\u0430\u0448\u0430 \u041a\u043e\u0442\u043b\u0430\u0440-\u0422\u0440\u0430\u0458\u043a\u043e\u0432\u0430, \u0430\u043c\u0431\u0430\u0441\u0430\u0434\u043e\u0440\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0420\u043e\u043c\u0430\u043d\u0438\u0458\u0430, \u041d.\u0415 \u041c\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0410\u0434\u0435\u043b\u0430 […]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":11882,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-11875","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11875"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11889,"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11875\/revisions\/11889"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}