{"id":1888,"date":"2021-02-02T16:49:45","date_gmt":"2021-02-02T16:49:45","guid":{"rendered":"https:\/\/itistimefor.mk\/?p=1888"},"modified":"2021-02-02T16:49:47","modified_gmt":"2021-02-02T16:49:47","slug":"%d1%85%d1%80%d0%be%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b8-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%b2%d0%be-%d0%ba%d0%be%d1%81%d1%82%d1%83%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/2021\/02\/02\/%d1%85%d1%80%d0%be%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b8-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%b2%d0%be-%d0%ba%d0%be%d1%81%d1%82%d1%83%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be\/","title":{"rendered":"Kronikat e fshatrave n\u00eb rajonin e Kosturit"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Arkivi Shtet\u00ebror i Republik\u00ebs s\u00eb Maqedonis\u00eb s\u00eb Veriut publikoi Kronikat e fshatrave t\u00eb Kosturit, v\u00ebllimi 1, libri 1 dhe 2, n\u00eb redaksin\u00eb e dr. Katerina Mir\u00e7evska, dr. Dimitar Llorovski dhe dr. Lubica Jan\u00e7eva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kronikat e fshatrave t\u00eb Kosturit p\u00ebrfaq\u00ebsojn\u00eb p\u00ebrshkrim mbresl\u00ebn\u00ebs t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave historike t\u00eb regjistruara q\u00eb mund t\u00eb p\u00ebrdoren si nj\u00eb lloj konfirmimi p\u00ebr mbijetes\u00ebn e popullsis\u00eb maqedonase n\u00eb keto zona. N\u00eb t\u00eb vertet\u00eb b\u00ebhet fjale p\u00ebr histori t\u00eb th\u00ebn\u00eb t\u00eb s\u00eb kaluar\u00ebs historike t\u00eb disa fshatrave n\u00eb pjes\u00ebn e Maqedonis\u00eb n\u00eb Greqi, t\u00eb transmetuara p\u00ebrmes kujtimeve personale dhe n\u00eb ve\u00e7anti p\u00ebrmes kujtimeve t\u00eb nd\u00ebrmjet\u00ebsuara t\u00eb individ\u00ebve t\u00eb intervistuar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Koleksioni mbulon periudh\u00ebn nga fundi i Luft\u00ebs s\u00eb Dyt\u00eb Bot\u00ebrore, rrjedh\u00ebn e Luft\u00ebs Civile Greke dhe ve\u00e7an\u00ebrisht mbas p\u00ebrfundimit t\u00eb saj ne vitin 1949, kur n\u00eb Jugosllavi do t\u00eb pranohen nj\u00eb num\u00ebr i madh i refugjat\u00ebve nga shteti grek, Grek dhe Maqedon\u00eb. N\u00eb periudh\u00ebn prej disa dekadash dhe me angazhim t\u00eb madh nga ana e autoriteteve maqedonase, rrefugjat\u00ebt maqedonas nga Lufta Civile n\u00eb Greqi do t\u00eb kalojn\u00eb gjat\u00eb nj\u00eb procesi t\u00eb p\u00ebrshtatjes dhe integrimit n\u00eb kontekstin e ri social-politik. P\u00ebr m\u00eb tep\u00ebr kujtimet e p\u00ebrvoj\u00ebs traumatike t\u00eb Luft\u00ebs Civile do t\u00eb zbatohen n\u00eb nj\u00eb kujtes\u00eb t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb kuturore n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn kujtimi i vendeve t\u00eb lindjes, ngjarjeve historike dhe personaliteteve duke injoruar pranin\u00eb historike t\u00eb popullat\u00ebs maqedonase n\u00eb pjes\u00ebn e Maqedonis\u00eb n\u00eb Greqi nga ana e shtetit grek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nj\u00eb lloj kontributi n\u00eb zhvillimin e k\u00ebtij procesi do t\u00eb jet\u00eb inkuadrimi i k\u00ebtyre kujtimeve n\u00eb burime historike, n\u00eb tekste t\u00eb shkruara - kronika, e cila si pjes\u00eb integrale e veprimtarive t\u00eb Institutit t\u00eb Historis\u00eb Komb\u00ebtare n\u00eb Shkup, realizohet n\u00eb fund t\u00eb viteve 50 dhe fillimi i viteve 60. vitet e shekullit XX.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sipas t\u00eb dh\u00ebnave q\u00eb p\u00ebrmbahen n\u00eb tekste, mund t\u00eb konkludohet se personat e p\u00ebrfshir\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb projekt dhan\u00eb p\u00ebrgjigje n\u00eb pyetjet e parap\u00ebrgatitura n\u00eb lidhje me kujtimet kolektive t\u00eb popullat\u00ebs lokale n\u00eb lidhje me origjin\u00ebn e fshatrave, legjendat n\u00eb lidhje me origjin\u00ebn e emrat e fshatrave, vendndodhja e tyre. p\u00ebrb\u00ebrja etnike e popullsis\u00eb, numri i popullsis\u00eb dhe ndryshimet e saj, profesionet, si dhe t\u00eb dh\u00ebna t\u00eb tjera specifike p\u00ebr ngjarje t\u00eb caktuara lokale dhe personalitete t\u00eb shquara, zakone popullore, k\u00ebng\u00eb popullore, t\u00eb transmetuara n\u00ebp\u00ebr breza nga fjal\u00eb goje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Theks i ve\u00e7ant\u00eb i \u00ebsht\u00eb dh\u00ebn\u00eb mbledhjes s\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave p\u00ebr pjes\u00ebmarrjen e popullsis\u00eb maqedonase nga secili fshat individual n\u00eb l\u00ebvizjen \u00e7lirimtare komb\u00ebtare dhe revolucionare n\u00eb periudh\u00ebn e Ilindenit, si dhe n\u00eb l\u00ebvizjen nacional\u00e7lirimtare dhe komuniste n\u00eb periudh\u00ebn e mesluft\u00ebs, gjat\u00eb antifashizmit lufta dhe gjat\u00eb Luft\u00ebs Civile. n\u00eb Greqi. P\u00ebr m\u00eb tep\u00ebr, tekstet p\u00ebrmbajn\u00eb informacione t\u00eb tjera q\u00eb lidhen me m\u00ebnyr\u00ebn e jet\u00ebs dhe jet\u00ebn e p\u00ebrditshme t\u00eb popullsis\u00eb n\u00eb rrethanat specifike t\u00eb t\u00eb gjitha periudhave historike t\u00eb listuara ve\u00e7 e ve\u00e7. Duhet t\u00eb theksohet se, megjithat\u00eb, duke pasur parasysh distanc\u00ebn kohore, kronikat, n\u00eb pjes\u00ebn m\u00eb t\u00eb madhe, zbulojn\u00eb dhe monitorojn\u00eb pjes\u00ebmarrjen e popullsis\u00eb maqedonase n\u00eb Luft\u00ebn Antifashiste dhe Civile n\u00eb Greqi, ndryshimin e popullsis\u00eb pas p\u00ebrfundimit t\u00eb saj dhe destinacioni i personave dhe familjeve t\u00eb d\u00ebbuara nga secili fshat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00eb dh\u00ebnat e marra si rezultat i metodave t\u00eb historis\u00eb gojore kan\u00eb statusin e burimeve t\u00eb nj\u00eb r\u00ebnd\u00ebsie terciare dhe p\u00ebrmes p\u00ebrdorimit t\u00eb tyre t\u00eb kujdessh\u00ebm n\u00eb korrelacion dhe krahasim me dokumentacionin arkivor si burim kryesor, tekstet e ofruara mund t\u00eb sh\u00ebrbejn\u00eb si nj\u00eb burim i shk\u00eblqyesh\u00ebm leximi nga i cili mund t\u00eb nxirren m\u00ebsime t\u00eb dobishme. t\u00eb dh\u00ebna p\u00ebr historin\u00eb, por edhe p\u00ebr etnologjin\u00eb autentike, kultur\u00ebn, demografin\u00eb, gjeografin\u00eb, etnografin\u00eb dhe folklorin e vendbanimeve individuale dhe rajoneve n\u00eb pjes\u00ebn e Maqedonis\u00eb n\u00eb Greqi, e cila hap mund\u00ebsin\u00eb e zbulimit t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave t\u00eb panjohura dhe ngjarje ose aspekte t\u00eb panjohura t\u00eb ngjarjeve t\u00eb njohura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Koleksioni i dokumenteve p\u00ebrmban 22 kronika t\u00eb vendbanimeve n\u00eb rajonin e Kosturit si Bobishta, Bomboki, Bresh\u00e7eni, Bambel, Galishta, Dobrolishta, Drani\u00e7eva, Drenoveni, Ezerci, Konomladi, Statica etj. Me q\u00ebllim t\u00eb p\u00ebrdorimit m\u00eb t\u00eb leht\u00eb t\u00eb materialit arkivor, publikimi i sh\u00ebnuar V\u00ebllimi 1 \u00ebsht\u00eb ndar\u00eb n\u00eb dy libra. Libri i par\u00eb p\u00ebrmban 13 dhe libri i dyt\u00eb p\u00ebrmban 9 kronika, t\u00eb cilat jan\u00eb t\u00eb rregulluara sipas rradhitjes alfabetike t\u00eb emrave t\u00eb vendbanimeve.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kronikat jan\u00eb paraqitur n\u00eb form\u00eb origjinale dhe Redaksia nuk merr p\u00ebrgjegj\u00ebsi p\u00ebr gabimet drejtshkrimore dhe ato faktografike t\u00eb cilat i evidentoi gjat\u00eb p\u00ebrpunimit teknik t\u00eb materialit. T\u00eb gjitha termat gjeografike, emrat personal, emrat e organizatave dhe ngjarjet historike jepen n\u00eb form\u00eb origjinale n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn kujtohen n\u00eb dokumentacion.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/arhiv.mk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/KoricaHronikiKosturskoI1.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"793\" src=\"https:\/\/arhiv.mk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/KoricaHronikiKosturskoI1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1890\" data-full-url=\"https:\/\/arhiv.mk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/KoricaHronikiKosturskoI1.jpg\" data-link=\"https:\/\/arhiv.mk\/?attachment_id=1890\" class=\"wp-image-1890\" srcset=\"https:\/\/arhiv.mk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/KoricaHronikiKosturskoI1.jpg 560w, https:\/\/arhiv.mk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/KoricaHronikiKosturskoI1-212x300.jpg 212w\" sizes=\"(max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0414\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432 \u043d\u0430 \u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430 \u0433\u0438 \u043e\u0431\u0458\u0430\u0432\u0438 \u0425\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0432\u043e \u041a\u043e\u0441\u0442\u0443\u0440\u0441\u043a\u043e, \u0442\u043e\u043c 1, \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 1 \u0438 2 \u0432\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u0434-\u0440 \u041a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 \u041c\u0438\u0440\u0447\u0435\u0432\u0441\u043a\u0430, \u0434-\u0440 \u0414\u0438\u043c\u0438\u0442\u0430\u0440 \u0409\u043e\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u0434-\u0440 \u0409\u0443\u0431\u0438\u0446\u0430 \u0408\u0430\u043d\u0447\u0435\u0432\u0430. \u0425\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0432\u043e \u041a\u043e\u0441\u0442\u0443\u0440\u0441\u043a\u043e \u043f\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0437\u0430\u043d\u0442\u0435\u043d \u043e\u043f\u0443\u0441 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0448\u0430\u043d\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438 \u0448\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442 \u043a\u0430\u043a\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0432\u0440\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u043f\u0441\u0442\u043e\u0458\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1889,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1888","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1888"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1891,"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1888\/revisions\/1891"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiv.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}