Collection: | Fermani |
Signature: | 1.862 |
Type: | Archive material |
Form: | electronic |
Format: | image / TIFF |
Ferman no: | 3 |
Dimensions: | 52 x 73 cm. |
Date: | 1174 реџеб – почеток (1761 февруари 6) 1174, receb başlangici (1761, şubat 6) |
Place: | Istanbul Istanbul |
Short register: | Ферман од Мустафа Хан III – Истанбул до кадијата на Скопје, со кој му наредува правилно да го реши спорот помеѓу Ибрахим и другите работници на рогузини од с. Катлан(ово) Скопско, а сите му се должници на Исех Садика. III Mustafa Han İstanbul fermanında Üsküp kadısına hepsi İseh Sadik’a borçlu olan Katlanovali İbrahim ve dığer hasir ışçilerinin arasındaki anlaşmazlığı adıl bir şekilde çözüme bağlamasını emretmektedir. |
Language: | Old Turkish alphabet ottoman |
Originality: | original Original |
Storage location: | State Archive of the Republic of Macedonia - Central Department |
Transcript: | |
Sources: | Macedonia during the Ottoman rule, General Directorate of Government State Archives - Ottoman Archives and State Archives of the Republic of Macedonia, Istanbul, 2005. Guide to archival funds and collections in Turkish, Archives of Macedonia, Skopje, 1991. |
Made by: | Emilia Ropp |