Ферман 25

Collection:	Fermani
Signature:	1.862
Type:	Archive material
Form:	electronic
Format:	image / TIFF
Ferman no:	25
Dimensions:	55 x 78 cm.
Date:	1255 џемада-л-уле почеток (1839 јули 13) 1255, cemzi–yel–evvel başlangıcı (1839, temmuz 13)
Place:	Constantinople Constantinople
Short register:	Ферман од Махмуд Хан II – Константинопол, до кадијата во Дебар со кој му наредува правилно да го реши спорот за нивите во с. Требиште помеѓу Васил Петре и игуменот Арсение од една страна, и Хасан од друга. II Mahmud Han — Konstantiniye fermanında Debre kadısına Trebışte köyünde ki tarlalar için Vasil Petre ve igumen Arsenie ile Hasan arasındakı anlaşmazlığın adil bir şekilde çözülmesini emretmektedir.
Language:	Old Turkish alphabet ottoman
Originality:	original Original
Storage location:	State Archive of the Republic of Macedonia - Central Department
Transcript:
Sources:	Macedonia during the Ottoman rule, General Directorate of Government State Archives - Ottoman Archives and State Archives of the Republic of Macedonia, Istanbul, 2005. Guide to archival funds and collections in Turkish, Archives of Macedonia, Skopje, 1991.
Made by:	Emilia Ropp