| Collection: | Fermani |
| Signature: | 1.862 |
| Type: | Archive material |
| Form: | electronic |
| Format: | image / TIFF |
| Ferman no: | 46 |
| Dimensions: | 55 x 78 cm. |
| Date: | 1254 зилхиџе крај (1839 март 4) 1252, Zi–l–hicce sonu (1839, mart 4) |
| Place: | Constantinople Constantinople |
| Short register: | Ферман од Махмуд II – Константинопол до везирот на румелискиот ајалет Ахмет Зекирија Паша и до кадијата во Костур, со кој им соопштува дека лицето Георги поднело жалба до царскиот двор против лицето Џафер од Костур, за еден чифлик со пет куќи, лозје и друго, што бесправно се одземени. Наредува да го испитаат спорот и да донесат правилно решение. II Mahmud — Konstantiniye fermanında Rumeli eyaleti Vezir Ahmed Zekeriya Paşa’ya ve Kostur kadısına Georgi adında şahsin Saraya dilekçesinde kendisinden beş evli bir çiflik, bir bağ ve diğer bazı mülkün haksızaca alındığını bildirerek Kostur’lu Caferi şikayet ettigini belirtip davanın soruşturulup adaletli bir karar verilmesini emretmektedir. |
| Language: | Old Turkish alphabet ottoman |
| Originality: | original Original |
| Storage location: | State Archive of the Republic of Macedonia - Central Department |
| Transcript: | |
| Sources: | Macedonia during the Ottoman rule, General Directorate of Government State Archives - Ottoman Archives and State Archives of the Republic of Macedonia, Istanbul, 2005. Guide to archival funds and collections in Turkish, Archives of Macedonia, Skopje, 1991. |
| Made by: | Emilia Ropp |

