Collection: | Fermani |
Signature: | 1.862 |
Type: | Archive material |
Form: | electronic |
Format: | image / TIFF |
Ferman no: | 56 |
Dimensions: | 56 x 79 cm. |
Date: | 1275 шабан средина (1859 март 20) 1275, şaban ortası (1859, mart 20) |
Place: | Constantinople Constantinople |
Short register: | Ферман од Абдул Меџид – Константинопол до Солунскиот валија везирот Бекир Сали Паша и до кадијата, муфтијата и првенците на Воден, со кој им наредува правилно да го решат спорот меѓу Јанкум и Ибрахим од с. К’рчова, Воденски кадилак за 27000 гроша долг. Abdül Mecıd — Konstantiniye fermanında Selanik valisi vezir Bakir Salih Paşaya, Voden kadısı, müftüsü ve ileri gelenlerine Voden kadılığı Kırçova köyünden Yankum ile İbrahim arasındakı 27000 kuruşluk borçhakkındakı davayı adaletli bir şekilde hükme bağlamalarını emretmektedir. |
Language: | Old Turkish alphabet ottoman |
Originality: | original Original |
Storage location: | State Archive of the Republic of Macedonia - Central Department |
Transcript: | |
Sources: | Macedonia during the Ottoman rule, General Directorate of Government State Archives - Ottoman Archives and State Archives of the Republic of Macedonia, Istanbul, 2005. Guide to archival funds and collections in Turkish, Archives of Macedonia, Skopje, 1991. |
Made by: | Emilia Ropp |