| Collection: | Fermani |
| Signature: | 1.862 |
| Type: | Archive material |
| Form: | electronic |
| Format: | image / TIFF |
| Ferman no: | 53 |
| Dimensions: | 56 x 79 cm. |
| Date: | 1265 рамазан почеток (1849 јули 25) 1265, ramazan başlangıcı (1849, temmuz 25) |
| Place: | Constantinople Constantinople |
| Short register: | Ферман од Абдул Меџид – Константинопол до Охридскиот кајмакам Хаџи Мехмед беј, до Охридскиот кадија и муфичија и до членовите на меџлисот во Охрид, со кој им соопштува дека Јане од с. Ибричани, Охридски кадилак поднел жалба до царскиот двор против лицето Јане од истото село, за спор по некои ниви и ливади во тоа село. Наредува да се испита случајот и да се донесе правилно решение. Abdül Mecıd — Konstantiniye fermanında Ohri kaymakamı Hacı Mehmed Bey’e, Ohri kadısına ve müftüsüne ve Ohri Meclisi üyelerine Ohri kadılığı İbriçani köyünden Yane’nin yine aynı köyden Yane adlı diğer bir iahsın o köydeki bazı tarla ve otlaklar hakkında şikayet ettiğini bildirmektedir. Sultan davanın soruşturularak adil bir bağlanmasını emretmektedir. |
| Language: | Old Turkish alphabet ottoman |
| Originality: | original Original |
| Storage location: | State Archive of the Republic of Macedonia - Central Department |
| Transcript: | |
| Sources: | Macedonia during the Ottoman rule, General Directorate of Government State Archives - Ottoman Archives and State Archives of the Republic of Macedonia, Istanbul, 2005. Guide to archival funds and collections in Turkish, Archives of Macedonia, Skopje, 1991. |
| Made by: | Emilia Ropp |
STATE ARCHIVES OF THE REPUBLIC OF NORTH MACEDONIA
Kay Dimitar Vlahov No. 19
1000 Skopje
Republic of North Macedonia
Tel .: +389 2 3115 783
Fax: +389 2 3165 944
contact@arhiv.gov.mk