Collection: | Fermani |
Signature: | 1.862 |
Type: | Archive material |
Form: | electronic |
Format: | image / TIFF |
Ferman no: | 57 |
Dimensions: | 56 x 78 cm. |
Date: | 1286 реџеп 21 (1869 октомври 27) 1286, receb 21 (1869, ekim 27) |
Place: | Constantinople Constantinople |
Short register: | Ферман од Абдул Азис – Константинопол до Солунскиот валија везирот Абди Паша, до мутесарифот на Битолскиот санџак Ахмед Паша и до кадијата и муфтијата во Прилеп, со кој има наредува ако немаат месни пречки, на христијанските жители на Прилеп да им издадат дозвола за изградба на нова црква, а ако постојат пречки да се извести царскиот двор. Abdül Aziz — Konstantiniye fermanında Selanik valisi vezir Abdi Paşa’ya, Manastır sancağı murasarrıfı Ahmed Paşa’ya Pirlepe kadı ile müftüsüne bir mahalli engel teşkil etmediği takdirde Pirlepe hıristiyan ahalisine yeni bir kilise inşası için izin vermelirini, bir engel söz konusu ise Saraya bilgi vermelerini emretmektedir. |
Language: | Old Turkish alphabet ottoman |
Originality: | original Original |
Storage location: | State Archive of the Republic of Macedonia - Central Department |
Transcript: | |
Sources: | Macedonia during the Ottoman rule, General Directorate of Government State Archives - Ottoman Archives and State Archives of the Republic of Macedonia, Istanbul, 2005. Guide to archival funds and collections in Turkish, Archives of Macedonia, Skopje, 1991. |
Made by: | Emilia Ropp |