Ферман 70

Collection:Fermani
Signature:1.862
Type:Archive material
Form:electronic
Format:image / TIFF
Ferman no:70
Dimensions:57 x 82,5 cm.
Date:1322 реби-ул еввел 27 (1904 јуни 11)
1322, rebi–ül–evvel 27 (1904, haziran 11)
Place:Constantinople
Constantinople
Short register:Ферман од Абдул Хамид II до битолскот валија и до членовите на битолскиот меџлис, со кој им се наредува да се издаде дозвола на битолската митрополија за изградба на уште едно училиште во с. Брусник, Битолски кадилак на местото на старото срушено училиште. За изградба на ова училиште ќе се потрошат 100 златника од страна на митрополијата. Село Брусник има 77 куќи со 240 жители Роми и 53 куќи со 217 жители Бугари.
Abdül Hamid — fermanında Manastır valisine ve Manastır Meclisi üyelerine Manastır metropolisine Manastır kadılığı Brusnik köyünde yıkılmış eski okulun yerine yeniden bir okul inşasi için rushat vermelerini emretmektedir. Bu okulun ınşasi için Metropoli tarafından 100 altın lira harcanacaktır. Brusnik köyü 77 hanede 240 rum ve 53 hanede Bulgardan oluşmaktadir.
Language:Old Turkish alphabet
ottoman
Originality:original
Original
Storage location:State Archive of the Republic of Macedonia - Central Department
Transcript:
Sources:Macedonia during the Ottoman rule, General Directorate of Government State Archives - Ottoman Archives and State Archives of the Republic of Macedonia, Istanbul, 2005.
Guide to archival funds and collections in Turkish, Archives of Macedonia, Skopje, 1991.
Made by:Emilia Ropp