News
Work meeting Bislimi - Osmani: The State Archives and the Ministry of Foreign Affairs will intensify their cooperation
Заменик-директорот на Државниот архив, проф. д-р Музафер Бислими, денес оствари работна средба со министерот за надворешни работи, д-р Бујар Османи, во Министерството за надворешни работи. На средбата беа разменети конкретни идеи и иницијативи за меѓуинституционална соработка при што заменик-директорот Бислими го информираше министерот Османи за плодната меѓународна соработка на Архивот. Презентирајќи ја богатата издавачка
First step of cooperation with the Archive of the Federation of Bosnia and Herzegovina
Директорот на Архивот на Федерацијата на Босна и Херцеговина, м-р Хајрудин Чуприја, денес го посети Државниот архив. Притоа се сретна со заменик-директорот на Државниот архив, д-р Музафер Бислими, кој го запозна со органограмот, структурата и начинот на функционирањето на Државниот архив. Оваа средба меѓу претставниците од двете институции е значајна во реализирањето понатамошни чекори на
First step of cooperation with the Archive of the Federation of Bosnia and Herzegovina Read More »
DECEMBER 8 – DAY OF THE PATRON OF THE MACEDONIAN PEOPLE AND THE CITY OF OHRID, SAINT KLEMENT OF OHRID
На овој ден го чествуваме празникот посветен на свети Климент Охридски (околу 840 г. – 916 г.н.е), учител, светител и духовен водител на Македонската православна црква. Овој прв словенски епископ на Балканот бил говорник, преведувач и родоначалник на словенската литература и беседништво. Како ученик на сесловенските браќа светите Кирил и Методиј, учествувал во нивната мисија
Working visit to the Institute of Spiritual and Cultural Heritage of the Albanians
На 28 ноември 2023 година, во просториите на Институтот за духовно и културно наследство на албанците, се одржа работна посета помеѓу директорот на Државниот архив д-р Емил Крстески, придружуван од заменик-директорот проф. д-р Музафер Бислими, раководителката на Одделението за превод и лектура м-р Ирфете Ибраими, со директорот на Институтот на духовно и културно наследство на
Working visit to the Institute of Spiritual and Cultural Heritage of the Albanians Read More »
Happy 28 November, Day of the Albanian Flag
Сите Албанци насекаде во светот го одбележуваат денот на прогласувањето на независноста на Албанија и денот на знамето. На денешен ден, 28 ноември 1912 година Исмаил Ќемали го подигнал националното знаме во Валона и ја прогласил независноста од Албанија отцепувајќи ја од вековното ропство од Отоманската Империја. Тој ден било свикано Големо народно собрание на
Happy 28 November, Day of the Albanian Flag Read More »
State Archives Host of ICARUS CONVENTION #31
Одржувањето на 31. Конвенција на Меѓународниот архивски истражувачки центар (ИКАРУС) од 8 до 10 ноември 2023 г., во Скопје и Охрид, претставува најзначаен настан за Државниот архив и од областа на архивската дејност што досега се одржал во државата. Иницијативата за одржувањето на настанот е дадена од страна на директорот на Државниот архив, д-р Емил
State Archives Host of ICARUS CONVENTION #31 Read More »
The Congress of Manastir and its orthography– major events for the Albanian language and culture
Албанскиот јазик е еден од најстарите јазици на Балканот, но почнал да се пишува многу доцна од различни причини. Во 19 век пишувањето на албански јазик земало големи резмери, но се пишувало со различни букви од латиницата, турската и грчката азбука. По отворањето многубројни национални клубови, училишта, весници итн. беше претставена потребата од унифицирање на
FIRST STEPS OF COLLABORATION WITH THE STATE ARCHIVES OF GREECE
На покана на в.д. генералната директорка на Генералната дирекција на државните архиви на Грција, Амалија Папа, во Атина престојува директорот на Државниот архив на Република Северна Македонија, д-р Емил Крстески. Ова е прв официјален контакт и прва средба меѓу претставници на двата државни архива. На средбата и разговорите, на кои учествуваше и нашата амбасадорка во
FIRST STEPS OF COLLABORATION WITH THE STATE ARCHIVES OF GREECE Read More »
Archives talks about Ottoman Macedonia — project “Macedonia in Ottoman documents”
Македонската и турската јавност во 2024 година ќе бидат запознаени со досега необјавени документи и фотографии од архивските фондови oд државните архиви на двете држави преку богата изложба со наслов „Македонија во османлиските документи“. Културно-историското наследство на османлиска Македонија претставено преку урбаниот живот, модата, образованието, архитектурата и многу други поттеми ќе биде застапено на многубројните
Archives talks about Ottoman Macedonia — project “Macedonia in Ottoman documents” Read More »