| Збирка: | Фермани |
| Сигнатура: | 1.862 |
| Вид: | Архивски материјал |
| Форма: | електронска |
| Формат: | image / TIFF |
| Ферман бр: | 25 |
| Димензии: | 55 x 78 cm. |
| Датум: | 1255 џемада-л-уле почеток (1839 јули 13) 1255, cemzi–yel–evvel başlangıcı (1839, temmuz 13) |
| Место: | Константинопол Konstantiniye |
| Краток регест: | Ферман од Махмуд Хан II – Константинопол, до кадијата во Дебар со кој му наредува правилно да го реши спорот за нивите во с. Требиште помеѓу Васил Петре и игуменот Арсение од една страна, и Хасан од друга. II Mahmud Han — Konstantiniye fermanında Debre kadısına Trebışte köyünde ki tarlalar için Vasil Petre ve igumen Arsenie ile Hasan arasındakı anlaşmazlığın adil bir şekilde çözülmesini emretmektedir. |
| Јазик: | старотурско писмо osmanlıca |
| Оригиналност: | оригинал Orijinal |
| Место на чување: | Државен архив на Република Македонија – Централно одделение |
| Транскрипт: | |
| Извори: | Македонија во времето на Османлиското владеење, Генерална дирекција на владини државни архиви – Османлиски архив и Државен архив на РМ, Истанбул, 2005. Водич низ архивските фондови и збирки на турски јазик, Архив на Македонија, Скопје, 1991. |
| Изработил: | Емилија Роп |

