Ферман 47

Збирка:Фермани
Сигнатура:1.862
Вид:Архивски материјал
Форма:електронска
Формат:image / TIFF
Ферман бр:47
Димензии:55 x 78 cm.
Датум:1255 шеввал средина (1839 декември 22)
1255, Şevval ortası (1839, aralık 22)
Место:Константинопол
Konstantiniye
Краток регест:Ферман од Махмуд II – Константинопол до мутесарифот на румелискиот ајалет Арик паша, до наибот и муфтијата на Лерин и до првенците во Лерин, со кој им соопштува дека Ахмед и брат му Абдул од Лерин поднеле жалба до Царскиот двор против лицето Стојко (за спор, за некои ниви и ливади во с. Суровин, Лерински кадилак). Наредува да се испита случајот и реши по основа на законот.
II Mahmud — Konstantiniye fermanında Rumeli eyaleti mutasarrıfı Arif Paşa’ya, Lerin Naibi ve müftüsüne ve Lerin’in ileri gelenlerine Lerinli Ahmed ile Abdullah kardeşlerin Stoyko adlı bir şahıs aleyine Lerin köyü Surovin’deki tarla ve otlaklar hakında davacı olduklarını bildirerek bu davanın soruşturulup kanuna uygun bir hükme balanmasını emretmektedir.
Јазик:старотурско писмо
osmanlıca
Оригиналност:оригинал
Orijinal
Место на чување:Државен архив на Република Македонија – Централно одделение
Транскрипт:
Извори:Македонија во времето на Османлиското владеење, Генерална дирекција на владини државни архиви – Османлиски архив и Државен архив на РМ, Истанбул, 2005.
Водич низ архивските фондови и збирки на турски јазик, Архив на Македонија, Скопје, 1991.
Изработил:Емилија Роп