Ferman 51

Përmbledhje:Fermane
Signatura:1.862
Lloji:Materiali arkivor
Forma:Elektronike
Formati:image / TIFF
Ferman nr:51
Përmasat:56,5 x 80 cm.
Data:1265 sefer fundi (1894 januar 20)
1265, safer sonu (1849, ocak 20)
Vendi:Konstantinopol
Kostandinopoja
Regjistër i shkurtër:Ferman nga Abdul Mexhid – Konstandinopojë deri te Mutesarifi i Ajetit Rumeli Arih Pasha, deri te Naibi, Myftiu dhe anëtarët e Mexhlisit në Manastir, me të cilin i njofton se Blazhin Jovan dhe Trajçe Nikolla nga fshati. Dragoshit, Kadillaku i Manastirit ka bërë kallëzim në oborrin mbretëror kundër Dimos, Ristes, Trajçes dhe Lalos nga fshati. Negoçini, Kadillaku i Manastirit, të cilët pamëshirshëm ua morën arat. Urdhëron hetimin e mosmarrëveshjes dhe marrjen e një vendimi ligjor.
Abdül Mecıd — Konstantiniye fermanında Rumeli eyaleti mutasarrifi Arif Paşa’ya, Naib’e, müftüye ve Manastir Meclisi üyelerine Manastir kadılığı Dragoş köyünden Blajoğlu Yovan ve Trayçe’lu Nikola’nin Saraya Manastir Kadılığı Negoçini köyünden Dimo, Riste, Trayçe ve Lalo’nun kendilerinden haksizca tarlasını aldığını şikayet ettiğini bildirmektedir. Sultan davanın soruşturularak kanunı bir hükme baglanmasını emretmektedir.
Gjuhë:Alfabeti i vjetër turk
osman
Origjinaliteti:Origjinale
Origjinale
Vendi i ruajtjes:Arkivi Shtetëror i Republikës së Maqedonisë - Pjesa Qendrore
Transkript:
Burimet:Maqedonia gjatë sundimit Osman, Drejtoria e Përgjithshme e Qeverisë Arkivat Shtetërore - Arkivat Osmane dhe Arkivat Shtetërore të Republikës së Maqedonisë, Stamboll, 2005.
Udhëzues për fondet arkivore dhe koleksionet në gjuhën turke, Arkivat e Maqedonisë, Shkup, 1991.
Punuar nga:Emilia Rop