Bashkëpunimi mes Arkivit Shtetëror dhe Drejtorisë së Përgjithshme të Arkivave Shtetërore pranë Presidencës së Republikës së Turqisë përbën një nga segmentet më të rëndësishme të veprimtarisë ndërkombëtare të institucionit tonë. Ky partneritet, që zgjat më shumë se tre dekada, nuk është vetëm një shkëmbim administrativ, por një “urë e gjallë” që lidh historinë, kulturën dhe kujtesën e përbashkët të dy popujve.
Në kuadër të bashkëpunimit të vazhdueshëm, një delegacion i Arkivit Shtetëror, i udhëhequr nga drejtori mr. Dimitar Bogeski, së bashku me këshilltaren shtetërore mr. Emilija Rop, drejtuesen e sektorit Svetllana Usprcova dhe këshilltarin shtetëror dr. Adnan Sherif, po zhvillon një vizitë zyrtare në Arkivin e Stambollit. Në takimin e punës ishte i pranishëm edhe z. Dime Ratajkoski, drejtor i Qendrës Kulturore-Informative të Republikës së Maqedonisë së Veriut në Stamboll.
Themelet e këtij bashkëpunimi janë vendosur që në fillim të viteve ’90 dhe ky kontinuitet u forcua me Marrëveshjen e bashkëpunimit të 15 prillit 2004, e cila mundësoi shkëmbim ekspertësh, kopje të dokumenteve arkivore dhe realizimin e ekspozitave të përbashkëta. Një hap veçanërisht i rëndësishëm u ndërmor në vitin 2012 me nënshkrimin e Marrëveshjes për digjitalizimin e dokumenteve nga periudha osmane, çka hapi horizonte të reja për studiuesit.
Si rezultat i këtij miqësimi, Arkivi Shtetëror sot zotëron dokumentacion jashtëzakonisht të vlefshëm nga periudha osmane, duke përfshirë koleksione të defterëve të regjistrimit, sidgileve, fermanëve, beratëve, vakëfnameve dhe bujullrdeve, të cilat dëshmojnë për jetën shoqërore e ekonomike në Maqedoni përgjatë shekujve.
Një nga rezultatet më të rëndësishme të këtij bashkëpunimi është hapja e Qendrës për Digjitalizim dhe e hapësirave të reja të Departamentit për Sistematizimin dhe Përpunimin e Materialit Arkivor – Periudha Osmane, më 3 tetor 2022. Ky projekt, i realizuar përmes një donacioni nga TIKA (Agjencia Turke për Koordinim dhe Bashkëpunim), mundësoi mbrojtje moderne dhe akses më të madh ndaj materialeve historike për komunitetin shkencor.
Më 27 qershor 2024, në Stamboll u hap solemnisht ekspozita “Dokumente dhe fotografi për Maqedoninë në periudhën osmane”. Ekspozita, e përbërë nga 34 panoa dhe 136 dokumente, ngjalli interes të madh tek publiku. U promovua edhe botimi “Dokumente osmane për historinë e Maqedonisë, regjistrime nga gjysma e parë e shekullit XIX (1831/1833)”, i autorit doc. dr. Adnan Sherif, këshilltar shtetëror në Arkivin Shtetëror, i cili në mënyrë të vazhdueshme kryen punë kërkimore në Arkivin Osman të Stambollit.
Arkivi Shtetëror mbetet i përkushtuar ndaj thellimit të këtij partneriteti, duke besuar se arkivat nuk janë vetëm ruajtës të së kaluarës, por institucione që përmes edukimit, digjitalizimit dhe projekteve të përbashkëta ndërtojnë të ardhmen për gjeneratat e reja të studiuesve.
